الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (القعزية)
الملخص
في اللسانيات السامية التاريخية، يمثل التبادل اللفظي بين اللغة القعزية (الحبشية الكلاسيكية) واللغة العربية ناقلاً حيوياً للاتصال الثقافي والديني عبر البحر الأحمر خلال أواخر العصر القديم. ورغم أن تتبع الكلمات المستعارة داخل الأسرة السامية يتسم بالتعقيد بسبب الجذور المشتركة (المتجانسات)، فإن الإجماع الفيلولوجي (الفقه لغوي) والتاريخي يؤكد أن عربية ما قبل الإسلام قد تبنت مفردات هامة من القعزية، مدفوعة بالهيمنة السياسية لمملكة أكسوم، والتجارة البحرية، والنشاط التبشيري المسيحي المبكر في شبه الجزيرة العربية. وتحتفظ العربية الفصحى ومعجم القرآن الكريم بوضوح بهذه البنية الحبشية التحتية، حيث تُصنف مصطلحات لاهوتية ومادية رئيسية كاستعارات مُعرّبة من القعزية.
وتُظهر هذه الكلمات المستعارة عملية مكثفة من الدمج الصرفي والصوتي، حيث جرى إسقاط البنى القعزية الدخيلة على أنظمة الجذور والأوزان العربية الأصيلة، مما يؤكد التأثير العميق لحضارات القرن الأفريقي على التطور المبكر للمصطلحات الدينية الإسلامية.
دلالات الأصول القعزية للمفردات العربية القديمة والمعاصرة تتضح ليس فقط في المفردات السماعية بل حتى في الإملاء وقواعد صياغة الجمل والأدوات النحوية المختلفة.
منتجات وحلول
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (الأمهرية)
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (التقرينيا)
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (التقرية)
- الأصول الإثيوبية في اللغة العربية (القعزية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (الفارسية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (الأردو)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (الهندية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (السريانية)
- الأصول الآسيوية في اللغة العربية (العبرية)
- المفردات المشتركة بين العامية السودانية واللغات الإثيوبية
- المفردات المشتركة بين الإثيوبية والسريانية
- المفردات المشتركة بين السريانية والعربية
- الأصول الأمهرية والسريانية في اللغة العربية
- المفردات الغرب أفريقية في العامية السودانية
- المفردات الرديفة صوتيًا في اللغة العربية
المعلومات
تنزيل النماذج:
- TXT: الملف الكامل من قاعدة بيانات الأصول الإثيوبية في اللغة العربية
- LMF: نموذج تبادل المعلومات قاعدة بيانات الأصول الإثيوبية في اللغة العربية
- XML: نسخة للقراءة المباشرة قاعدة بيانات الأصول الإثيوبية في اللغة العربية
- نماذج أخرى: مرتبطة من صفحة النماذج
- Github: متوفرة أيضاً بنسق مورد قيتهب
المرجع: DBETHARA
المواد: 14,000+
آخر تحديث: 17/11/2026
حقول البيانات
المفردة: المفردة القعزية
النطق: نطق المفردة بالألفبائية الصوتية (IPA)
لاتيني: المفردة منقولة بالحروف اللاتينية (Ethiopian Language Support for the Babel Package)
كاتس: المفردة العربية منقولة حسب معيار كاتس
عربي: المفردة العربية المقابلة
المعنى: دلالة المفردة العربية بالإنجليزية
اللغة: اللغة الإثيوبية، ISO 639-3
المتلقية: اللهجات العربية المتلقية للمفردة، ISO 639-3
الفئة: الفئة النحوية، الفئات النحوية
المجال: مجال المفردة
الترخيص وحقوق النسخ
كل الحقوق محفوظة لكلماسوفت، هذا المصنف مرخص للاستخدام على أساس رخصة Attribution-ShareAlike 4.0 International license.
النموذج
| رقم | المفردة | النطق | لاتيني | كاتس | عربي | المعنى | اللغة | المتلقية | الفئة | المجال |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ህላዌ | /hɨlːaˈwe/ | helAwE | Huluwl | حُلُول | existence, nature | gez | arb | N | GEN |
| 2 | ሕማም | /ħɨˈmam/ | ḥemAm | Hamiym | حَمِيم | sickness, passion | gez | arb | N | GEN |
| 3 | ሐራሲ | /ħaˈrasi/ | ḥarAsi | Har~aAx | حَرَّاث | farmer | gez | arb | N | GEN |
| 4 | ሀብት | /ˈhabt/ | habet | hiba | هِبَة | gift, grace | gez | arb | N | GEN |
| 5 | ሀገር | /haˈɡər/ | hager | Hik&r | حِكْر | city, country, land | gez | arb | N | GEN |
| 6 | ሀፍረት | /hafˈrət/ | haferet | Kafar | خَفَر | shame | gez | arb | N | GEN |
| 7 | ልሳን | /lɨˈsan/ | lesAn | lisaAn | لِسَان | tongue, language | gez | arb | N | GEN |
| 8 | ልብስ | /ˈlɨbs/ | lebes | lib&s | لِبْس | garment, clothing | gez | arb | N | GEN |
| 9 | ልብ | /ˈlɨbː/ | leb | lib | لِب | heart, mind | gez | arb | N | GEN |
| 10 | ልቡና | /lɨbːuˈna/ | lebunA | lub&n: | لُبْنة | understanding | gez | arb | N | GEN |
| 11 | መልአክ | /məlˈʔak/ | mal'ak | malaAk | مَلَاك | angel, messenger | gez | arb | N | GEN |
| 12 | ተልእኮ | /təlˈʔɨko/ | tal'eko | Tal&q: | طَلْقة | mission | gez | arb | N | GEN |
| 13 | ልዋጤ | /lɨwaˈtʼe/ | lewAṭE | law&xa: | لَوْثَة | change, exchange | gez | arb | N | GEN |
| 14 | ላዕሉ | /laʕˈlu/ | lA`elu | !ao&laY | أَعْلَى | above | gez | arb | Ad | GEN |
| 15 | ልዑል | /lɨˈʕul/ | le`ul | Al!o&lY | الأعْلى | high, exalted | gez | arb | A | GEN |
| 16 | ሐመድ | /ħaˈməd/ | ḥamad | Kam&d | خَمْد | ashes (homonym) | gez | arb | N | GEN |
| 17 | ስብሐት | /sɨbˈħat/ | sebḥat | sab&H: | سَبْحة | praise | gez | arb | N | GEN |
| 18 | ሐራስ | /ħaˈras/ | ḥarAs | HaAris | حَارِس | guard | gez | arb | N | GEN |
| 19 | ኅሩይ | /χɨˈruj/ | 'heruy | maH&riy | مَحْرِي | chosen, elect | gez | arb | A | GEN |
| 20 | ሕርፈት | /ħɨrˈfət/ | ḥerefat | Hir&f: | حِرْفة | reproach | gez | arb | N | GEN |
| 21 | ሐሳብ | /ħaˈsab/ | ḥasAb | HisaAb | حِسَاب | thought, account | gez | arb | N | GEN |
| 22 | ሕቅፍ | /ˈħɨkʼf/ | ḥeqef | Haq&f | حَقْف | embrace, bosom | gez | arb | N | GEN |
| 23 | ቤተ ሕብስት | /ˈbetə ˈħɨbst/ | bEta ḥebeset | bay&t Hab&s, sij&n | بَيْت حَبْس، سِجْن | prison | gez | arb | N | GEN |
| 24 | ሐኪም | /ħaˈkim/ | ḥakim | Hakym, Tabiyb | حَكيم، طَبِيب | physician | gez | arb | N | GEN |
| 25 | ሐዋርያ | /ħawaˈrɨja/ | ḥawAreyA | HawaAriy | حَوَارِي | apostle, traveler | gez | arb | N | GEN |
| 26 | ሐውጽ | /ˈħawsʼ/ | ḥaweṣ | Hawas | حَوَس | visitation | gez | arb | N | GEN |
| 27 | ሐዘን | /ħaˈzən/ | ḥazan | Huz&n | حُزْن | sorrow, mourning | gez | arb | N | GEN |
| 28 | ሕይወት | /ħɨjˈwət/ | ḥeywat | HayaA: | حَيَاة | life | gez | arb | N | GEN |
| 29 | ሕያው | /ħɨˈjaw/ | ḥeyAw | Hay~ | حَيّ | living | gez | arb | A | GEN |
| 30 | ሐዲስ | /ħaˈdis/ | ḥadis | Hadiyx | حَدِيث | new | gez | arb | A | GEN |
| 31 | ሕፃን | /ħɨˈsʼan/ | ḥe`ṣAn | HisaAn | حِسَان | infant, child | gez | arb | N | GEN |
| 32 | ምሉእ | /mɨˈluʔ/ | melu' | mam&lw' | مَمْلوء | full | gez | arb | A | GEN |
| 33 | ምልአት | /mɨlˈʔat/ | mel'at | mil&' | مِلْء | fullness | gez | arb | N | GEN |
| 34 | አምላክ | /ʔamˈlak/ | 'amelAk | !mlAk, Eil@h, All~@hu | أملاك، إِلٰه، اللّٰهُ | God | gez | arb | N | GEN |
| 35 | መሪር | /məˈrir/ | marir | mariyr | مَرِير | bitter | gez | arb | A | GEN |
| 36 | ምረት | /mɨˈrət/ | merat | maraAra: | مَرَارَة | bitterness | gez | arb | N | GEN |
| 37 | ምሳሌ | /mɨsaˈle/ | mesAlE | mixaAl | مِثَال | proverb, parable, likeness | gez | arb | N | GEN |
| 38 | ምስው | /mɨˈsɨw/ | mesew | mucaAb | مُذَاب | melted | gez | arb | A | GEN |
| 39 | ምክር | /ˈmɨkr/ | meker | mak&r | مَكْر | counsel, advice | gez | arb | N | GEN |
| 40 | መካሪ | /məˈkari/ | makAri | mak~aAr | مَكَّار | counselor | gez | arb | N | GEN |
| 41 | ሞት | /ˈmot/ | mot | maw&t | مَوْت | death | gez | arb | N | GEN |
| 42 | ምውት | /mɨˈwɨt/ | mewet | mayi~t | مَيِّت | dead | gez | arb | N/A | GEN |
| 43 | መዐት | /məˈʕat/ | ma`at | maoaAd | مَعَاد | wrath, anger | gez | arb | N | GEN |
| 44 | ሚዛን | /miˈzan/ | mizAn | miyzaAn | مِيزَان | scale, balance | gez | arb | N | GEN |
| 45 | ምጽአት | /mɨsʼˈʔat/ | meṣ'at | mas&oaY | مَسْعَى | coming, advent | gez | arb | N | GEN |
| 46 | ሠለስቱ | /ɬələsˈtu/ | `salasetu | xalaAxa: | ثَلَاثَة | three | gez | arb | numeral | GEN |
| 47 | ሥላሴ | /ɬɨlːaˈse/ | `selAsE | xaAluwx | ثَالُوث | Trinity | gez | arb | N | GEN |
| 48 | ምሥራቅ | /mɨɬˈrakʼ/ | me`serAq | ma$&riq | مَشْرِق | east, sunrise | gez | arb | N | GEN |
| 49 | ሥርዓት | /ɬɨrˈʕat/ | `sere`at | $ario:, sirAT | شَرِعة، سِراط | order, canon, law | gez | arb | N | GEN |
| 50 | ሥርው | /ˈɬɨrw/ | `serew | sir~ | سِرّ | root, sinew | gez | arb | N | GEN |
| 51 | ሠናይ | /ɬəˈnaj/ | `sanAy | sany | سَني | good, beautiful | gez | arb | A | GEN |
| 52 | ሥን | /ˈɬɨn/ | `sen | sanA' | سَناء | beauty | gez | arb | N | GEN |
| 53 | ሥዑር | /ɬɨˈʕur/ | `se`ur | saoar | سَعَر | deposed, annulled | gez | arb | A | GEN |
| 54 | ርሑቅ | /rɨˈħukʼ/ | reḥuq | rahaq | رَهَق | far, distant | gez | arb | A | GEN |
| 55 | ርስይ | /ˈrɨsj/ | resey | ras&w | رَسْو | made, placed | gez | arb | A | GEN |
| 56 | ረቂቅ | /rəˈkʼikʼ/ | raqiq | raqiyq | رَقِيق | subtle, spiritual, fine | gez | arb | A | GEN |
| 57 | ረብሕ | /ˈrəbħ/ | rabeḥ | rib&H | رِبْح | profit, gain | gez | arb | N | GEN |
| 58 | ርቱዕ | /rɨˈtuʕ/ | retu` | ratuwo | رَتُوع | upright, straight, orthodox | gez | arb | A | GEN |
| 59 | ራእይ | /ˈraʔj/ | rA'ey | ruO&yaA | رُؤْيَا | vision, revelation | gez | arb | N | GEN |
| 60 | ረዐዪ | /rəˈʕaji/ | ra`ayi | raAoI | رَاعٍ | shepherd | gez | arb | N | GEN |
| 61 | መርዔት | /mərˈʕet/ | mare`Et | mar&oaY | مَرْعَى | flock | gez | arb | N | GEN |
| 62 | ርግመት | /rɨɡˈmət/ | regemat | raj&m | رَجْم | curse | gez | arb | N | GEN |
| 63 | ምርፋቅ | /mɨrˈfakʼ/ | merefAq | mir&faq | مِرْفَق | dining room/couch | gez | arb | N | GEN |
| 64 | ስም | /ˈsɨm/ | sem | As&m | اسْم | name | gez | arb | N | GEN |
| 65 | ሰማይ | /səˈmaj/ | samAy | samaA' | سَمَاء | sky, heaven | gez | arb | N | GEN |
| 66 | ሰማዕት | /səˈmaʕt/ | samA`et | samio | سَمِع | witness, martyr | gez | arb | N | GEN |
| 67 | ሰራቂ | /səˈrakʼi/ | sarAqi | saAriq | سَارِق | thief | gez | arb | N | GEN |
| 68 | ስብሐት | /sɨbˈħat/ | sebḥat | tas&biyH | تَسْبِيح | glory, praise | gez | arb | N | GEN |
| 69 | ሰንበት | /sənˈbət/ | sanebat | sab&t | سَبْت | Sabbath, week | gez | arb | N | GEN |
| 70 | ስእለት | /sɨʔˈlət/ | se'elat | SalaA: | صَلَاة | prayer, petition, vow | gez | arb | N | GEN |
| 71 | ምሥጢር | /mɨɬˈtʼir/ | me`seṭir | mas&twr | مَسْتور | hidden, secret | gez | arb | N/A | GEN |
| 72 | ስውር | /sɨˈwɨr/ | sewer | sir~ | سِرّ | hidden, secret | gez | arb | N/A | GEN |
| 73 | ስግደት | /sɨɡˈdət/ | segedat | saj&d: | سَجْدة | worship, prostration | gez | arb | N | GEN |
| 74 | ቀመር | /kʼəˈmər/ | qamar | qamar | قَمَر | calendar calculation, cycle | gez | arb | N | GEN |
| 75 | ቍርባን | /kʼʷɨrˈban/ | qWerebAn | qur&baAn | قُرْبَان | offering, Eucharist | gez | arb | N | GEN |
| 76 | ቀትል | /ˈkʼətl/ | qatel | qat&l | قَتْل | murder, battle | gez | arb | N | GEN |
| 77 | ቅኔ | /kʼɨˈne/ | qenE | !g&niy: | أغْنِية | hymn, sacred poetry | gez | arb | N | GEN |
| 78 | ቁመት | /kʼuˈmət/ | qumat | qaAma: | قَامَة | height, stature | gez | arb | N | GEN |
| 79 | ቋሚ | /ˈkʼʷami/ | qWAmi | qaAeim | قَائِم | standing | gez | arb | N/A | GEN |
| 80 | ቀዳሚ | /kʼəˈdami/ | qadAmi | qudAm | قُدام | first, beginning | gez | arb | N/A | GEN |
| 81 | ቅዱስ | /kʼɨˈdːus/ | qedus | qudu~ws | قُدُّوس | holy, saint | gez | arb | N/A | GEN |
| 82 | ቅዳሴ | /kʼɨdːaˈse/ | qedAsE | quda~As | قُدَّاس | liturgy, Mass | gez | arb | N | GEN |
| 83 | ብርሃን | /bɨrˈhan/ | berehAn | bur&hAn | بُرْهان | light | gez | arb | N | GEN |
| 84 | በረከት | /bərəˈkət/ | barakat | baraka: | بَرَكَة | blessing | gez | arb | N | GEN |
| 85 | ብካይ | /bɨˈkaj/ | bekAy | bukaA' | بُكَاء | weeping | gez | arb | N | GEN |
| 86 | ተላዊ | /təˈlawi/ | talAwi | taAliy | تَالِي | follower | gez | arb | N | GEN |
| 87 | ትርጓሜ | /tɨrɡʷaˈme/ | teregWAmE | tar&jama: | تَرْجَمَة | translation, exegesis | gez | arb | N | GEN |
| 88 | ኀላፊ | /χaˈlafi/ | 'halAfi | laAfy | لَافي | transient, passing | gez | arb | A | GEN |
| 89 | ኀምስቱ | /χamɨsˈtu/ | 'hamesetu | Kam&sa: | خَمْسَة | five | gez | arb | numeral | GEN |
| 90 | ኀሠሣ | /χaɬəˈɬa/ | 'ha`sa`sA | taHas~us | تَحَسُّس | search, inquiry | gez | arb | N | GEN |
| 91 | ኅቡእ | /χɨˈbuʔ/ | 'hebu' | maK&buw' | مَخْبُوء | hidden, secret | gez | arb | A | GEN |
| 92 | ኅብረት | /χɨbˈrət/ | 'heberat | Kib&ra: | خِبْرَة | union, fellowship | gez | arb | N | GEN |
| 93 | ማኅተም | /maχˈtəm/ | mA'hetam | Kat&m | خَتْم | seal, stamp | gez | arb | N | GEN |
| 94 | ኃጢአት | /χatʼiˈʔat/ | hAṭi'at | KaTiyea: | خَطِيئَة | sin | gez | arb | N | GEN |
| 95 | ኃጥእ | /ˈχatʼʔ/ | hAṭe' | KaATie | خَاطِئ | sinner | gez | arb | N/A | GEN |
| 96 | መንበር | /mənˈbər/ | manebar | min&bar, oar&$ | مِنْبَر، عَرْش | throne, seat | gez | arb | N | GEN |
| 97 | ነቢይ | /nəˈbij/ | nabiy | nabiy~ | نَبِيّ | prophet | gez | arb | N | GEN |
| 98 | ንዝሐት | /nɨzˈħat/ | nezeḥat | naD&H | نَضْح | sprinkling | gez | arb | N | GEN |
| 99 | መንጸር | /mənˈsʼər/ | maneṣar | man&Zr: | مَنْظرة | mirror, aspect | gez | arb | N | GEN |
| 100 | ንጹሕ | /nɨˈsʼuħ/ | neṣuḥ | naSuwH | نَصُوح | pure, clean | gez | arb | A | GEN |
| 101 | ንጽሕና | /nɨsʼħɨˈna/ | neṣeḥenA | nuS&H, nazAh: | نُصْح، نَزاهة | purity | gez | arb | N | GEN |
| 102 | ነፍስ | /ˈnəfs/ | nafes | naf&s, ruwH | نَفْس، رُوح | soul, self | gez | arb | N | GEN |
| 103 | ነፋስ | /nəˈfas/ | nafAs | nafas | نَفَس | wind | gez | arb | N | GEN |
| 104 | ሃይማኖት | /hajmaˈnot/ | hAyemAnot | EiymaAn, diyn | إِيمَان، دِين | faith, religion | gez | arb | N | GEN |
| 105 | ምእመን | /mɨʔˈmən/ | me'eman | muO&min | مُؤْمِن | believer | gez | arb | N | GEN |
| 106 | ዕረፍት | /ʕɨˈrəft/ | `erafet | oarafAt, raAHa: | عَرَفات، رَاحَة | rest, peace | gez | arb | N | GEN |
| 107 | አበሳ | /ʔabəˈsa/ | 'abasA | ba!s | بَأس | sin, offense | gez | arb | N | GEN |
| 108 | እብየት | /ʔɨbˈjət/ | 'ebeyat | EibaA', raf&D | إِبَاء، رَفْض | refusal | gez | arb | N | GEN |
| 109 | ካህን | /ˈkahɨn/ | kAhen | kaAhin | كَاهِن | priest | gez | arb | N | GEN |
| 110 | ክህነት | /kɨhˈnət/ | kehenat | kahanuwt | كَهَنُوت | priesthood | gez | arb | N | GEN |
| 111 | ክሥተት | /kɨɬˈtət/ | ke`setat | qiS~a: | قِصَّة | revelation, manifestation | gez | arb | N | GEN |
| 112 | ክብር | /ˈkɨbr/ | keber | kub&r | كُبْر | glory, honor | gez | arb | N | GEN |
| 113 | ክቡር | /kɨˈbur/ | kebur | kabiyr | كَبِير | honorable | gez | arb | A | GEN |
| 114 | ክታብ | /kɨˈtab/ | ketAb | kitaAb, tamiyma: | كِتَاب، تَمِيمَة | amulet, scroll | gez | arb | N | GEN |
| 115 | ክንፍ | /ˈkɨnf/ | kenef | kin&f | كِنْف | wing | gez | arb | N | GEN |
| 116 | ኵነት | /kʷɨˈnət/ | kWenat | kay&nuwna:, HaAl | كَيْنُونَة، حَال | being, state | gez | arb | N | GEN |
| 117 | ክፍል | /ˈkɨfl/ | kefel | kif&l | كِفْل | part, portion, chapter | gez | arb | N | GEN |
| 118 | ወልድ | /ˈwəld/ | waled | walad | وَلَد | son | gez | arb | N | GEN |
| 119 | ርስት | /ˈrɨst/ | reset | Er&x | إرْث | inheritance | gez | arb | N | GEN |
| 120 | ወራሲ | /wəˈrasi/ | warAsi | waArix | وَارِث | heir | gez | arb | N | GEN |
| 121 | ምውራድ | /mɨwˈrad/ | mewerAd | maw&rid | مَوْرِد | descent | gez | arb | N | GEN |
| 122 | ወቀሳ | /wəkʼəˈsa/ | waqasA | waq&S, AntqAS | وَقْص، انتقاص | rebuke | gez | arb | N | GEN |
| 123 | መዋዕል | /məˈwaʕl/ | mawA`el | maw&el | مَوْئل | days, era | gez | arb | N | GEN |
| 124 | ፀአት | /sʼəˈʔat/ | `ṣa'at | saoiy | سَعِي | exodus, departure | gez | arb | N | GEN |
| 125 | ዕርገት | /ʕɨrˈɡət/ | `eregat | oar&j, Sowd | عَرْج، صعود | Ascension | gez | arb | N | GEN |
| 126 | ዐቢይ | /ʕaˈbij/ | `abiy | !biy~ | أبِيّ | great, large | gez | arb | A | GEN |
| 127 | ዕበይ | /ʕɨˈbəj/ | `ebay | EbA' | إباء | greatness | gez | arb | N | GEN |
| 128 | ዕጹው | /ʕɨˈsʼuw/ | `eṣuw | oaSiy~ | عَصِيّ | closed, shut | gez | arb | A | GEN |
| 129 | ዐፅም | /ˈʕasʼm/ | `a`ṣem | oaZ&m | عَظْم | bone, relic | gez | arb | N | GEN |
| 130 | መዝሙር | /məzˈmur/ | mazemur | maz&muwr, tar&niyma: | مَزْمُور، تَرْنِيمَة | psalm, hymn | gez | arb | N | GEN |
| 131 | ዘማሪ | /zəˈmari/ | zamAri | zam~aAr, murati~l | زَمَّار، مُرَتِّل | chanter | gez | arb | N | GEN |
| 132 | ዘርዕ | /ˈzərʕ/ | zare` | zar&o | زَرْع | seed, offspring | gez | arb | N | GEN |
| 133 | ዝክር | /ˈzɨkr/ | zeker | cik&r | ذِكْر | memorial, commemoration | gez | arb | N | GEN |
| 134 | የብስ | /ˈjəbs/ | yabes | yabi&s | يَبِْس | dry land | gez | arb | N | GEN |
| 135 | አይድዖ | /ʔajdˈʕo/ | ayed`o | EcAo: | إذاعة | declaration | gez | arb | N | GEN |
| 136 | ድምረት | /dɨmˈrət/ | demerat | zum&r: | زُمْرة | union, sum | gez | arb | N | GEN |
| 137 | ድርሳን | /dɨrˈsan/ | deresAn | dar&s | دَرْس | homily, treatise | gez | arb | N | GEN |
| 138 | ደቂቅ | /dəˈkʼikʼ/ | daqiq | daqiyqu | دَقِيقُ | children, minutes, small | gez | arb | A/N | GEN |
| 139 | ግሙር | /ɡɨˈmur/ | gemur | qamar | قَمَر | complete | gez | arb | A | GEN |
| 140 | ግዝረት | /ɡɨzˈrət/ | gezerat | jaz&r | جَزْر | circumcision | gez | arb | N | GEN |
| 141 | ምግባእ | /mɨɡˈbaʔ/ | megebA' | mq&bao | مقْبَع | return | gez | arb | N | GEN |
| 142 | ጥበብ | /tʼɨˈbəb/ | ṭebab | TibaAb: | طِبَابة | wisdom | gez | arb | N | GEN |
| 143 | ጠቢብ | /tʼəˈbib/ | ṭabib | Tabiyb | طَبِيب | wise person | gez | arb | A/N | GEN |
| 144 | መጽሐፍ | /məsʼˈħaf/ | maṣḥaf | maS&Hf | مَصْحف | book | gez | arb | N | GEN |
| 145 | ጸሐፊ | /sʼəˈħafi/ | ṣaḥAfi | SaH~aAf | صَحَّاف | scribe, author | gez | arb | N | GEN |
| 146 | ጸሎት | /sʼəˈlot/ | ṣalot | SalaA: | صَلَاة | prayer | gez | arb | N | GEN |
| 147 | ጽንዕ | /ˈsʼɨnʕ/ | ṣene` | San&oa: | صَنْعَة | strength | gez | arb | N | GEN |
| 148 | ጾም | /ˈsʼom/ | ṣom | Saw&m | صَوْم | fasting | gez | arb | N | GEN |
| 149 | ጽዋዔ | /sʼɨwaˈʕe/ | ṣewA`E | dao&wa: | دَعْوَة | calling, vocation | gez | arb | N | GEN |
| 150 | ጽድቅ | /ˈsʼɨdkʼ/ | ṣedeq | Sid&q | صِدْق | righteousness | gez | arb | N | GEN |
| 151 | ጻድቅ | /ˈsʼadkʼ/ | ṣAdeq | SaAdiq | صَادِق | righteous | gez | arb | A | GEN |
| 152 | ፅምእ | /ˈsʼɨmʔ/ | `ṣeme' | Zama! | ظَمَأ | thirst | gez | arb | N | GEN |
| 153 | ፅፍር | /ˈsʼɨfr/ | `ṣefer | Zuf&r | ظُفْر | braid, fingernail | gez | arb | N | GEN |
| 154 | ፍሉጥ | /fɨˈlutʼ/ | feluṭ | fal&t: | فَلْتة | distinct, separated | gez | arb | A | GEN |
| 155 | ፍርሃት | /fɨrˈhat/ | ferehAt | far&o | فَرْع | fear, reverence | gez | arb | N | GEN |
| 156 | ፍትሕ | /ˈfɨtħ/ | feteḥ | fat&H | فَتْح | justice, judgment | gez | arb | N | GEN |
| 157 | ፍትሐት | /fɨtˈħat/ | feteḥat | fat&H | فَتْح | absolution | gez | arb | N | GEN |
| 158 | ፈተና | /fətəˈna/ | fatanA | fit&n:, AmtHAn | فِتْنة، امتحان | temptation, trial | gez | arb | N | GEN |
| 159 | ፈውስ | /ˈfəws/ | fawes | faw&z | فَوْز | healing, cure | gez | arb | N | GEN |
| 160 | ፍጻሜ | /fɨsʼːaˈme/ | feṣAmE | faS&m | فَصْم | end, fulfillment | gez | arb | N | GEN |
| 161 | ፈጣሪ | /fəˈtʼari/ | faṭAri | faT~aAr | فَطَّار | Creator | gez | arb | N | GEN |
| 162 | ፍጥረት | /fɨtʼˈrət/ | feṭerat | fiT&r: | فِطْرة | creation, creature | gez | arb | N | GEN |