العامية البحرينية

الملخص

معجم اللهجة العامية البحرينية.
 
العامية الإماراتية
العامية الجزائرية
معجم العامية البحرينية
العامية المصرية
العامية العراقية
العامية الأردنية
العامية السعودية
العامية الكويتية
العامية اللبنانية
العامية الليبية
العامية الموريتانية
العامية المغربية
العامية العمانية
 
العامية الفلسطينية
العامية القطرية
العامية السودانية
العامية السورية
العامية التونسية
العامية اليمنية
 

الميزة الصوتيةمثالالميزة الصوتيةمثال
ث: : : :
ج: تنطق أقرب للشين أحيانا /tʃ/أشوفك: أجوفك: :
ذ: : : :
ظ: : : :
ق: تنطق جيم قوية أحيانا /ʤ/قدامي: جدامي: :

رقم الكلمة النظائر عربي الأصل النوع
1 حقوي لماذا
2 ليش لماذا
3 هدويه ما هذا
4 انتين أنتِ
5 جِدي هكذا
6 تعصقلت صعبت وتعقدت
7 بلاوي رائع
8 شُسمه هذا (في سياق الحديث)
9 جفته رأيته
10 منهو من هو
11 شنو ماذا
12 شخبارك شحوالك، شلونك كيف حالك
13 نفس مثل
14 أكو هذا يوجد أو انظر
15 خايف خائف
16 راجعت درست
17 هذلين هذه الأمور
18 أني أنا للمؤنث
19 اتغشمر أتطنز أمزح
20 شدراني لا أعلم
21 تحمل بروحك انتبه على نفسك
22 قفشة خاشوقة ملعقة
23 برنوص لحاف غطاء السرير
24 بانكه مروحة
25 غنجة صينية الطعام
26 الزولية السجادة
27 شلون كيف
28 فجيت عليي اشتقت إليك
29 منوكت مبكرًا
30 اوردي already في كل الأحوال

البداية » المعاجم المحلية » معجم العامية البحرينية
المرجع DCCBH | الفئة معاجم | عدد المواد 1,000+ | آخر تحديث 17/11/2017